「jie,你怎么辦到,我嚇到快niaochu來了。」芽i1關上門覺得安全了,聲音才有辦法連chu句zi。
「要niao快niao,niaoniao小童。」紀開文原本要閃開這問題,但看到芽i哀怨的yan神「誰叫我大你一輪還有剩馀,以老賣老啊。」夸張挖挖鼻孔,用夸大的表qg包動作讓涉世未深的小妹妹轉移注意力。
這時門鈴聲響起,受到驚嚇的芽i一臉皺巴巴的嘴巴,紀開文看向貓yan孔「你的優雅女將。」
芽i放松上前開門當稱職的翻譯。
「jie,女將說今天晚上最好不要chu門夜游。」芽i轉答飯店女將的勸告。
「女將說的話要聽,那就不chu去找傳說中溫泉饅tou了。」紀開文洗好手,坐定飯店擺設好的宴會料理餐桌前。
「jie,等我一xia,先拍照再去洗手。」夢芽i拿chu手機對一桌宴會料理拍照,有時為了取角度。
「有夠丑的。」紀開文站起來擺chu芽i動作,笑聲從嘴巴里響起。
夢芽i看得都自己笑了起來,笑聲都穿透房門,對門的沉瑞琦故意開的門feng讓聲音liuj來。
吃吃喝喝著紀開文邊吃邊教育夢芽i宴會料理的用餐禮儀,有時搞笑有時解說wu理原理,讓氣氛開心但不緊繃。
溫泉街外的夜晚不平靜。
清晨紀開文的手機響起電話鈴聲,紀開文看了一yan是日本當地電話電碼,直接接通。
「你好,這么早打擾你很抱歉」怪里怪氣的日語kou音中文。
「你好,我有朋友可以幫我翻譯。」紀開文很沒有禮貌打斷對方說話,看了一xia手機上時間清晨4dian多。
對方松了一kou氣,重覆用日文說一遍,紀開文開擴音給夢芽i翻譯,同時聽著對方原意。
「我們需要一些時間整理衣容,我們要去哪個地址。」紀開文說一句芽i翻一句,為了避免誤會紀開文用詞選擇直白好懂的方式。
「jie,對方說